Over IJslandse babynamen (inclusief onze favorieten)

In onze zoektocht naar mooie, originele babynamen, bedachten we een overzicht te maken met de mooiste IJslandse namen. En reken maar dat daar wat toffe exemplaren tussenzitten! We stuitten ook op nogal wat regels rondom (achter)namen. Interessant!

Namenlijst IJsland

Wist je dit? In IJsland bestaat een Namencomité. Zij hebben een lijst met meer dan 1800 jongensnamen en 1700+ meisjesnamen waar aanstaande ouders uit kunnen kiezen. IJsland doet namelijk erg z’n best om de taal te beschermen. Wil je als IJslander een naam aan je kindje geven die niet op één van die lijsten staat, dan kun je om goedkeuring vragen. De naam moet dan wel aan bepaalde criteria doen: zo moet de naam in de gebruikelijke IJslandse spelling geschreven worden. Verschillende (voor ons) gewone namen werden al afgewezen, zoals Ben, Jennifer en Yasmin. In IJsland is het trouwens niet gebruikelijk om al voor de geboorte een naam voor je kindje te kiezen. Meestal wordt er een goeie naam bedacht als de baby rond de vijf weken oud is. 

Lees ook: de 15 leukste Scandinavische jongens- en meisjesnamen

IJslandse achternamen

En dan nog iets: in IJsland bestaat de ‘achternaam’ van een kind uit de voornaam van de vader, met als achtervoegsel ‘son‘ (zoon) of ‘dóttir‘ (dochter). Een dochter van Jón zal bijvoorbeeld achter haar naam het achtervoegsel Jónsdóttir krijgen, “Jónsdochter”, en een zoon heet dan Jónsson. Interessant hè? Er zijn trouwens wel mensen met een ‘vaste’ achternaam: aan het begin van de 20e eeuw mochten mensen namelijk hun eigen familienaam kiezen. Families die hiervoor hebben gekozen, mogen deze naam altijd houden. En ook voor immigranten wordt een uitzondering gemaakt. 

Meer lezen over IJslandse namen doe je hier.

Onze favorieten

Tot slot nog een eervolle vermelding voor een paar namen waarvan we denken dat niet heel veel Nederlanders voor zullen kiezen: Bassi (voor een meisje), de jongensnaam Snorri en de onuitsprekelijke naam Þjóðvarður :)

>> Welke IJslandse naam vind jij mooi? Kies er eentje uit de toegestane lijst met jongensnamen en meisjesnamen en post ‘m hieronder!